Бесплатная верстка и перевод книг: как я создал конвейер, работающий на видеокарте
Три месяца отладки, десятки книг и переход от Claude к локальным моделям. Рассказываю, как собрал открытый конвейер перевода и вёрстки книг: MinerU…
Latest News
⚑ Report a ProblemTech news from the best sources
All topics
- Искусственный интеллект, машинное обучение, нейросети
- Новости сети
- автомобили, мотоциклы, транспортные средства
- вирусы, трояны, уязвимости в ПО, вопросы безопасности
- игры
- мобильные телефоны, смартфоны, сотовая связь, коммуникаторы, КПК
- процессоры
AI-агенты
LLM
Python
ai
ai-агенты
claude
linux
llm
open source
python
ruvds_статьи
Новости
Статьи
автоматизация
ии
ии-агенты
информационная безопасность
искусственный интеллект
машинное обучение
нейросети
программирование
разработка
тестирование
Периферийное распознавание — будущее работы с документами: дайджест недели Smart Document Engine
В бизнесе важна каждая минута. Но если документ сначала нужно передать на обработку, проверить его и только потом внести данные в учетную систему, м…
Экранный переводчик для macOS: читаем статьи и смотрим видео без переключения окон
При чтении технической литературы, англоязычных статей или просмотре видео с субтитрами часто натыкаешься на незнакомые слова. В этой статье я расск…
On-device OCR для первички: как распознавать документы без отправки в облако
Представим обычную ситуацию: экспедитор принимает товар на складе, подписывает накладную и фотографирует документ корпоративным смартфоном. Через не…
IDP и RPA исчезнут как классы: что будет с корпоративной автоматизацией
Мы в Content AI разрабатываем платформу интеллектуальной обработки документов ContentCapture. И при этом считаем, что IDP и RPA как самостоятельные…
Вверх ногами: как научить OCR понимать, что документ перевернут
Всем привет! В своих постах мы часто пишем о разных этапах систем распознавания документов (например, тут и тут ). Настало время рассказать о…
Где VLM не читали старых газет: разбираем PereStruct, открытый датасет и модульный парсер
Попробуйте открыть скан советской газеты и прочитать одну статью от начала до конца. Человек быстро замечает крупный заголовок, продо…
Использование VLM и OCR для распознавания текста на изображениях
Привет, Хабр! Одним из моих направлений работ является создание базы знаний по обучающим курсам, которые включают текст и видеоматериалы.…
Как мы написали свой OCR и автоматизировали горы первички
Когда внутренних заказчиков становится слишком много — каждый со своими хотелками и типом документов — поддерживать кучу отдельных сервисов уже нере…
ИАД x Сайбокс
Если нет времени читать всё, то вкратце: в октябре 2025 года отрасль OCR‑моделей для распознавания бухгалтерских документов пережила…
ЕСИА – не индульгенция: кто отвечает за ошибку идентификации и когда KYC можно строить без Госуслуг
Привет, Хабр! Представим: финансовая организация получает из ЕСИА подтвержденные сведения о клиенте, завершает дистанционную идентификацию и принима…
Почему слабым местом кредитного конвейера может оказаться не только ставка, но и плохой OCR
Привет, Хабр! Кредиты и все, что с ними связано – тема для многих весьма чувствительная. Мы в Smart Engines выступаем за то, чтобы сделать самые раз…
Типизация документов без OCR и нейросетей: 99.79% точности за 3 мс
Когда пользователь загружает документ в систему, сначала нужно понять, что именно он прислал. Паспорт? Договор? Полис? Заявление? От этого зависит в…
Как мы превратили видео с робота в ML-хакатон по Computer Vision в ретейле
Распознавать информацию со статичной камеры – задача уже не новая, мы давно работаем над ней в наших магазинах. А вот качественное распознавание цен…
Как математическая модель победила нейросеть: ректификация документов, сложенных втрое
Сегодня практически любую задачу компьютерного зрения пытаются решить нейронной сетью. Геометрическая ректификация документов — не исключение: совре…
Распознавание текста: реальные примеры использования ИИ в кейсах, где NotebookLM не справится
Ситуация простая и при этом очень распространённая: договор есть , но в виде фотографии с телефона . Криво. С тенью. Часть текста чуть смазана. Клас…
Как мы разрушили последний бастион бюрократии в HR и сократили время оформления сотрудников до нескольких секунд
Самый дорогой сотрудник для компании — тот, который уже найден, но еще не может приступить к работе. Каждый час между принятием решения о найме и фа…
«Клиенты приходят не только из-за курса»: как РНКО «Металлург» 10 лет живет без ручного ввода паспорта
Привет, Хабр! На связи Smart Engines. Недавно мы провели открытый диалог с Егором Карасевым, первым заместителем Председателя Правления РНКО «Металл…
[Перевод] Почему промпты для VLM работают наоборот: как это исправить
Недавно я пытался выжать максимум из корпоративной OCR-модели, перебирая промпты и гиперпараметры, когда наткнулся на issue в репозитории Qwen-3-VL.…
Как я написал свой overlay-переводчик на python
Бывало у вас такое: находите крутую инди-игру или визуальную новеллу, а официальной русской локализации нет? Сидеть со смартфоном в руках и переводи…
Встраиваем проверку возраста без ЕБС в Telegram, MAX и любой другой мессенджер
Привет, Хабр! Говоря о проверке возраста для доступа к онлайн-платформам, нельзя обойти стороной один из наиболее очевидных кейсов: мессенджеры. Они…
Развиваем ИИ-платформу в 1С
Статья о том, как мы пришли к ИИ для 1С и что из этого вышло. Материал получился про попытку собрать полноценную ИИ-платформу для работы с учетными…
Проверка возраста без персональных данных и биометрии: встраиваем в веб-страницу за 5 минут
Продолжаем рассказывать об альтернативном способе подтверждения возраста на веб-ресурсах без использования биометрии, интеграции с ЕБС и раскрытия п…
Как построить умный реестр документов с бесплатным OCR и обходом лимитов API AI
Формирование реестров документов для указанных папках с нужными параметрами (такими как название статьи, краткое описание и т.п.) с использова…
Совершеннолетний без лишних разглашений: можно ли проверить возраст пользователя без биометрии, ЕБС и рисков утечек
Привет, Хабр! Пока Минцифры изучает введение возрастной идентификации на онлайн-платформах и весь мир ищет способы проверять возраст пользователей,…
Как и зачем мы сделали собственный OCR-бенчмарк
Однажды нам понадобилось выбрать OCR-модель для RAG-пайплайна. Казалось бы, задача простая: смотришь на лидерборды, берешь лучшую, PROFIT. Но быстро…
От OCR к смыслу: как мы научили модель понимать, кто кому отец, мать, жених и свидетель
В 2023 году мы рассказывали, как в Поиске по архивам появилось распознавание рукописных документов и почему сама по себе ра…
Быстрый OCR на основе Paddle
Распознать текст на скане документа – задача не новая. А вот уложиться в пару секунд на CPU – уже вызов. Там, где готовые фреймворки долго "думают",…
Детекция чужого почерка в экзаменационных бланках без эталонного образца
Один ученик писал экзаменационную работу, а кто-то чужой дописал часть за него. Как мы научили нейросеть распознавать это. Дано: государственная атт…
Извлечение параметров из 2D-чертежей: 6 YOLO-моделей, кастомный OCR и стрелочная логика
PDF‑чертёж кажется простым документом, пока не нужно автоматически вытащить из него всё, что влияет на стоимость изготовления де…