RU

Бесплатная верстка и перевод книг: как я создал конвейер, работающий на видеокарте

Три месяца отладки, десятки книг и переход от Claude к локальным моделям. Рассказываю, как собрал открытый конвейер перевода и вёрстки книг: MinerU…

pdfopen sourceмашинный переводclaudechatGPTсезон код будущегоBookTranslatexocrлокальные модели
Habr
RU

Экранный переводчик для macOS: читаем статьи и смотрим видео без переключения окон

При чтении технической литературы, англоязычных статей или просмотре видео с субтитрами часто натыкаешься на незнакомые слова. В этой статье я расск…

macosswiftswiftuiocrapple visionscreencapturekitgroqпереводчикllmизучение языков
Habr
RU

Где VLM не читали старых газет: разбираем PereStruct, открытый датасет и модульный парсер

Попробуйте открыть скан советской газеты и прочитать одну статью от начала до конца. Человек быстро замечает крупный заголовок, продо…

computervisionperestructvlmдатасетyoloocryandex ai studiorougebleuбенчмарки
Habr
RU

Как математическая модель победила нейросеть: ректификация документов, сложенных втрое

Сегодня практически любую задачу компьютерного зрения пытаются решить нейронной сетью. Геометрическая ректификация документов — не исключение: совре…

ocrcomputer visionраспознавание документовалгоритмыматематическое моделированиеsmart enginesimage processing
Habr
RU

Распознавание текста: реальные примеры использования ИИ в кейсах, где NotebookLM не справится

Ситуация простая и при этом очень распространённая: договор есть , но в виде фотографии с телефона . Криво. С тенью. Часть текста чуть смазана. Клас…

Распознование документовocrocr-технологииnotebooklmai для документовпоиск по pdfраспознавание текста в документераспознавание первичных документов
Habr