RU

[Перевод] Что kubectl debug вам не показывает: незаметный пробел в данных

Команда VK Cloud перевела статью для тех, кто разбирает инциденты в Kubernetes с помощью kubectl debug. Автор разбирает незаметный пробел в данных: по…

vk cloudkuberneteskubectlephemeral containersотладкаobservabilitySREDevOpsпереводvk tech
Habr
RU

Как фронтендер из Bay Area, который почти не пишет код руками, сделал на Rust трекер расходов для ИИ-агентов — и зачем

Я фронтенд-разработчик. Работаю в Bay Area, в компании, которая выдаёт всем инженерам корпоративные подписки на Claude Code и Cursor. То есть лично из…

rustclaude codecursoraiopen sourceobservabilityмониторингvibe codingopentelemetrysqlite
Habr
RU

Структурированное логирование и трейсинг в Node.js: @cleverbrush/log и @cleverbrush/otel

Статья о том, как получить наблюдаемость (observability) в приложении с минимальным кодом, а бонусом получить структурированные логи с типизированными…

структурированное логированиеOpenTelemetryNode.jsTypeScriptтрейсингobservabilityCleverbrushxpenserсхемная валидацияфинансовый трекер
Habr